復刊リクエスト投票

• ドラゴンランスシリーズ

  【著者】マーガレット・ワイス ＆ トレイシー・ヒックマン

  私が今回復刊希望をした理由としては、このシリーズがファンタジー小説の中でもっとも優れた作品だと思うからです。海外のファンタジー作品の場合、どうしても日本人にとって違和感のあるものとなることが多いと思うのですが、この作品に関しては、スムーズに作品世界に感情移入することができ、作品の魅力の全てを堪能することができるのではないかと思います。
  作品の質が高いということもその要因となっていると思いますが、訳も素晴らしいと思います。復刊というよりは、復刊プラス本国で引き続き刊行されている続編の邦訳を切に願っております。(2000/11/04)