どうぞさんのページ 復刊リクエスト投票 ちびのぼんぼん 【著者】T・シュトルム 子どもの頃大好きな絵本でした。 数年前、実家に帰った時、押入れでこの絵本を発見し、大感激。 しかし、当時、弟が絵本に落書きをしてしまっていて、残念。 新しく買おうと思ったら、絶版のようです。 インターネットで検索しても、一件ヒットしたのみでした。 (あまり知られてないのかなあ…) 当時、ヨーロッパの夜の風景が印象的だったので、外国の絵本とばかり思っていましたが、よく見ると、訳は山田四郎、絵は赤坂三好だったのです。 びっくりしました。 山田四郎さんは、ゲーテ詩集などドイツの古典を主に翻訳されているようですし、赤坂三好さんは、当時の挿絵画家としてかなり活躍された方のようです。 月を見ると、ちびのぼんぼんの「もっと、もっとだよ」と言う声が今でも聞こえてくるようです。(2007/09/12) はずかしがりやのおつきさん 【著者】すずきこうじ 月をみるとこの絵本を思い出します。 廃刊されていると知り、とても残念でした。 ぜひ、復刊してほしいです。(2007/09/12)
復刊リクエスト投票
ちびのぼんぼん
【著者】T・シュトルム
数年前、実家に帰った時、押入れでこの絵本を発見し、大感激。
しかし、当時、弟が絵本に落書きをしてしまっていて、残念。
新しく買おうと思ったら、絶版のようです。
インターネットで検索しても、一件ヒットしたのみでした。
(あまり知られてないのかなあ…)
当時、ヨーロッパの夜の風景が印象的だったので、外国の絵本とばかり思っていましたが、よく見ると、訳は山田四郎、絵は赤坂三好だったのです。
びっくりしました。
山田四郎さんは、ゲーテ詩集などドイツの古典を主に翻訳されているようですし、赤坂三好さんは、当時の挿絵画家としてかなり活躍された方のようです。
月を見ると、ちびのぼんぼんの「もっと、もっとだよ」と言う声が今でも聞こえてくるようです。(2007/09/12)
はずかしがりやのおつきさん
【著者】すずきこうじ
廃刊されていると知り、とても残念でした。
ぜひ、復刊してほしいです。(2007/09/12)