geiger1951さんの公開ページ レビュー一覧

公開ページTOPへ

レビュー

復刊リクエスト 専門書
鮑善淳 著 / 増田栄次 訳
中国の名解説

漢文は中国の文語文なので、中国人にはさぞ解り易かろうと考えると、実際は違うようです。この解説は中国の高校で長年教えた先生が中国人の学習者向けに書いたものを、東京の高校の先生が和訳したもので、日本人にとって最善の解説ではありませんが、現代中国語と漢文の大きな違いが分かるので参考になります。

2016/04/24