gzさんの公開ページ 復刊投票コメント一覧
復刊リクエスト投票
岡田斗司夫さんが勧めており、買いたい人が大勢いるのに、なぜ復刊しないのか、本当に疑問だ。
実際、古本を1万円近くの価格で売っている。私はどうしても読みたかったので、各巻8000円くらいで買ってしまった。今は10000円くらいしている。
それでも、復刊を希望するのは、やはり、他の人にも安い値段で読んでほしいから。
古本を10000円で売っている異常さをなくしてほしいからで、復刊されたら、もう一度きれいな本で読みたい。
2024/09/11
例えばGerichtという単語は、料理と裁判という似ても似つかない日本語に訳せる。ドイツ語を学びだした時、まだ若く、記憶力にも自信があったし、何の苦も無く両方の意味を覚えたものであった。しかし、なぜ料理と裁判が一つの単語で表現でき、ドイツ人は疑問に持たないのかと考えた時、この辞書の存在を知った。この本には、Gericht(richten 直す、正す、調える、おさ(理)める)1.調理せるもの(料'理')2.司'直'、司法、裁判とあり、料理とは調え理めるものであったかと、目からうろこが落ちた思いであった。このような辞書は他にない。これが廃刊になっているのは残念で仕方がない。本当は新正書法で新しく編纂してほしいが、それがかなわぬものであれば、復刊を願う。私の辞書は古本屋で買ったぼろぼろのものである。
2021/03/05
例えばGerichtという単語は、料理と裁判という似ても似つかない日本語に訳せる。ドイツ語を学びだした時、まだ若く、記憶力にも自信があったし、何の苦も無く両方の意味を覚えたものであった。しかし、なぜ料理と裁判が一つの単語で表現でき、ドイツ人は疑問に持たないのかと考えた時、この辞書の存在を知った。この本には、Gericht(richten 直す、正す、調える、おさ(理)める)1.調理せるもの(料'理')2.司'直'、司法、裁判とあり、料理とは調え理めるものであったかと、目からうろこが落ちた思いであった。このような辞書は他にない。これが廃刊になっているのは残念で仕方がない。本当は新正書法で新しく編纂してほしいが、それがかなわぬものであれば、復刊を願う。私の辞書は古本屋で買ったぼろぼろのものである。
2021/03/05