くるつるるさんの公開ページ 復刊投票コメント一覧

ネットサーフィンをしていて、〈児童書の最高峰「The Pushcart War/手押し車大戦争」ファンクラブ〉というページを見つけたのがきっかけで、復刊リクエストをしました。こども時代に図書館で読んだ時にも、確かに面白くて夢中で読みましたが、今になって原書で読んでみて、改めて面白さにびっくり。本当のルポのような凝った作りだし、笑えるツボも随所にあります。ぜひ今のこどもたちに読んでもらって、戦うとはどういうことか、考えるヒントにしてもらいたいと思います。

エプロンのポケットから出てきた、わがままだけど不思議な力をもった小人のムーちゃん。なんでも「ほんもの」にする能力を持っていて、クレヨンを自分好みの色に変えたり、砂場に動物園を作ったり、なくしたものを見つけるために屋根裏を冒険したり。無くし物を貯めこむ怪人（？）「とりこみや」との対決、こわかったなあ。つい最近復刊されたと思ったら、もう品切れになっちゃってるんですか。もったいない。

佃さんの絵がよくて、ノンアルコールビールと思しき「ビスク」という飲み物が実においしそうで、人のことばを話すライオンの、あのたてがみの匂いや手触りが伝わってくるような文章で。懐かしいです。ビスクが大好きになっちゃったライオンが、ビスク工場の近所に住む男の子と仲良しになるんですよね。「ビスクビール」というのは実在するらしいんですが、Bisqueで検索すると人形とかフランスの高級スープばっかり出てきます。ビスク、飲みたい！　とりあえずホッピーで乾杯！

学生時代図書館で借りて読みましたが、岩波のは訳が非常に読みやすかったのに驚きました。もう夢中で読みきりました。「この続きはさて次回」みたいな感じで、読者をつかんだら離さない勢いの良さ。あと、わたしは脇役の嫌われキャラ（しっかりした気の強い女性）がけっこう好きだったんですけど、名前が思い出せない。核になる三角関係のエピソード以外にも好きな挿話はたくさんあったし、漢詩の競作シーンもよかった。ファンなら手元に置きたいって思いますよね、絶対。

きゃああ、なつかすぃ～！　ちょっと「頭の足りない」（という意味の名を持つ）小人のネズナイカが、気球に乗って仲間達と冒険する話ですよね。おまぬけぶりがかわいかった気がします。仲間の一人、ズナイカ君は「頭がいい」（という意味の名を持つ）小人で、コントラストがおもしろかったです。

世界10ヶ国の児童文学者たちがリレーで書き上げた、というだけでも特筆すべき作品ではないでしょうか。一流児童文学者の手によるだけに、息もつかせぬおもしろさの冒険ファンタジー小説です。日本からは今江祥智さん、ドイツからはホッツェンプロッツなどで日本でも人気のプロイスラーが参加。10歳くらいのころ、図書館で何度も何度も借り、高校時代にはこの本にインスパイアされて他校の生徒と一緒にリレー小説を書いたほどです。日本版の挿絵は山藤章二さんでしたよね？　とても手のかかった本だったのに今読めないなんて残念です！　古書サイトも探しまくってます。

知人に薦められて。

尊敬する先輩に10年前から力強く推薦されています。会うたび、そして電話で話すたび、「もう読んだ？」と聞かれます。一度復刊されたのに買い逃してしまい、気になってしかたありません。