neriさんの公開ページ 復刊投票コメント一覧

神山妙子訳の「赤毛のアン」はアニメ「赤毛のアン」の底本になったと聞きました。村岡花子訳、松本侑子訳も読みました。既訳もすばらしいですが、改めて神山妙子訳を読みたいと思いました。図書館でも探しましたが、国会図書館ぐらいにしかありません。国会図書館では閲覧は可能ですが、貸出はしてくれません。また、著作権の関係上、一部しかコピーできません。
何とか復刊していただけないものでしょうか。

子供の頃によく読んだ本です。挿絵や装丁がすごくきれいだったのを覚えています。どうしてとっておかなかったのか本当に悔やまれます。当時の装丁そのままに復刊してほしいです。

この本は小学校の図書館から借りて読んだ本です。女の子が自分の持っていたお人形をこうだった、ああだったと思い出すようなストーリーだったと思います。女の子が思い描く人形は本当にすてきなお人形で、自分もこんなお人形がほしいと思った記憶があります。本を読んでわくわくしました。本を読むのが好きになる本だと思います。今の子供にも読んでほしいので、ぜひ、復刊してほしいです。