復刊投票コメント一覧

ギュンターグラスの代表作なので、ぜひ読みたいです。
翻訳者の中野さんの愛犬の名前がハラスと知ってから、ますます読みたい願望が募っています。

古書で状態の良い本が出ないかずっと探していますが、なかなか出会えません。コロナの時節柄、出来る限り新品の本で読みたいと思います。

犬にまつわる、関わる本を読み回っています。
ハラスを愛した中野さんの訳された、ノーベル賞受賞のギュンターが記した本。
読みたいです。

絶版なので。

読みたいが、中古でも入手困難なため。

古本で買いましたが、是非復刊を希望します。多くの方に手に取ってもらいたいです。

中野孝次著「ハラスの居た日々」を読んで、是非読んでみたくなりました。

世田谷区の中央図書館の閉架式保管庫にあります。
たまたま訳者の著作を幾つか借りるついでに借りてみましたが、
これでは確かに売れなかったろうと思うほど難解です。
中野氏は翻訳に自信がおありのようでしたが‥‥。
他に予約して取り置き状態の本が多く、「犬の年」は読まずに返すことにしました。

『ブリキの太鼓』『猫と鼠』と並ぶダンツィヒ三部作のなかで、もっとも入手しにくい。
図書館でも蔵書しているところが少ないので、なんとしても、復刊して欲しい。

グラスの名著といえばこの本は欠かせないでしょう。
是非復刊を。

「ハラスのいた日々」を読み、シェパード飼いとして、ぜひ読みたくなりました。

グラスの作品は手元に置いて何度も読みなおしたいので、是非復刻を！！

中野孝次氏の著作で本の存在を知りましたが、古本屋で購入することができません。第二次世界大戦の歴史を別の観点から知る上でも、是非読んでみたいと思います。

一度も読んだことがありませんが、噂に聞いて読みたいと思いました。
｢ハラスのいた日々｣の作者が翻訳した物語で、シェパードのハラスが
出てくるということしか知りません。

グラスの小説の世界は最高だし、中野氏の翻訳が大好きだし、｢ブリキの太鼓｣｢猫と鼠」と並ぶダンツィヒ三部作というなら読むしかないでしょ。

この著者の作品（ブリキの太鼓）を読んで面白く思い、他の作品を読み集めている最中なので。

「ハラスのいた日々」を読んでこれも読みたくなりました。

「ハラスのいた日々」のあのハラスの名前はここからつけられたように記憶しています。読んでみたいです。

ブリキの太鼓を読んで興味を持った。是非買って読んでみたい。

以前から読みたいと思ってました。是非よろしくお願いします。

よませてくれ