「ウガリトは滅び、二度と歴史の舞台に現れることはなかった。そして、ウガリトで綴られた、人類史上最古の楔形表音文字によるバアルを称える神話は、瓦礫の中に埋もれたまま読む人もなく、三千年を越える月日が流れてしまった。しかしバアルを主人公にしたこの作品が古代の民族の卓越した知性の結集であることは万人が認めるところである。またバアルは聖書に多くの影響を残した。聖書が読まれる度に、神話の神々も人々の記憶に蘇ることであろう」
（本文より）

1998年に新風舎から発行された谷川政美訳著『ウガリトの神話 バアルの物語』の復刻版です。

※装幀は原書とは異なります。
※原書の記述を尊重し、明らかに誤字脱字と考えられる場合も改めずそのまま残しました。また原書のレイアウトをできる限り再現するように努めました。

ウガリト文字
凡例
略記
序文
第一部 予備知識
--第一章 登場する主な神々
--第二章 資料と内容
　--第一節 バアルとヤム
　　--第一項 資料
　　--第二項 内容
　--第二節 バアルの神殿
　　--第一項 資料
　　--第二項 内容
　--第三節 バアルとモート
　　--第一項 資料
　　--第二項 内容
第二部 バアルの神話-音写資料と翻訳-
--第一章 バアルとヤム
--第二章 バアルの神殿
--第三章 バアルとモート
第三部 神話の解説と旧約聖書との関係
--第一章 バアルとヤム
　--第一節 神話の解説
　　--第一項 バアルとヤムの抗争
　　--第二項 コシャル・ハシスの支援
　　--第三項 ヤムの敗北に関するその他の資料
　　--第四項 ヤムと怪物を退治したのは誰か
　--第二節 旧約聖書との比較
　　--第一項 神話と聖書の類似点
　　--第二項 神話と聖書の相違点
　　--第三項 非神話化に向かって
--第二章 バアルの神殿
　--第一節 神話の解説
　　--第一項 神殿建立の経緯
　　--第二項 バアルの行進
　　--第三項 バアルの王権
　　--第四項 バアルと雨
　　--第五項 アナトの戦闘とバアルの誘い
　--第二節 旧約聖書との比較
　　--第一項 ヤーウェの神殿
　　--第二項 ヤーウェの進軍
　　--第三項 バアルとヤーウェの争い
　　--第四項 ヤーウェと雨
--第三章 バアルとモート
　--第一節 神話の解説
　　--第一項 モートの勢力が強い時
　　--第二項 バアルの勢力が強い時
　　--第三項 モートとバアルの絶え間ない抗争
　　--第四項 モートと人間の死
　　--第五項 シャパシュへの讃歌
　--第二節 旧約聖書との比較
　　--第一項 擬人化された「死」
　　--第二項 黄泉を意味するアルツ＝大地
　　--第三項 死の起源
　　--第四項 死を超えて
結論
脚注
音写資料研究
参考文献
語彙
索引