古代ケルトの賢者ドルイドは、自然の声を聞き、その知識と業で人々を癒す医術者としての役割も果たしました。本書では彼らが用いた古代の知恵を元に、現代にも通じる薬用ハーブやその利用方法を紹介します。

▼目次
ドルイドの世界
--ドルイドとケルトにまつわるイメージ
--ドルイドの意識：自然に向けられたもう一つのまなざし
--ドルイドの活動：植物の採取と収穫
--植物の様々な伝統的利用法
--ドイルドの伝統の中の力ある動物たち
ドルイドの植物
--セイヨウノコギリソウ（ヤロー）、大工のハーブ
--ラムソン、清めの植物
--オウシュウヨモギ、女性の植物
--サンザシ（ホーソン）、真中の道
--ゴボウ（バードック）、引っかけ植物
--カバノキ（バーチ）、光の木
--ヒース（エリカ）、ミツバチの植物
--ローマンカモミール、安らかな暮らし
--ヒレハリソウ（コンフリー）、再びつなぎ合わせる植物
--ヤドリギ、魔法の効果を持つ毒
--セイヨウキヅタ、力強い生命力
--ウォーターミント、明晰な精神力
--セイヨウオトギリ（セントジョンズワート）、内なる太陽
--ネトル（セイヨウイラクサ）、庭の宝物
--ヘラオオバコ、5本の縫い目のあるハーブ
--セイヨウナツユキソウ、アーモンドの香り
--ブラックベリー、動物の隠れ家
--セイヨウニワトコ（エルダーフラワー）、妖精の木
--シナノキ（リンデン）、柔らかな母性愛
--クマツヅラ、しとやかな木
--ヨーロッパブドウ、聖なる飲み物

▼著者プロフィール
フロランス・ラポルト 著
植物、樹木、ケルト伝統を心から愛し、日然癒法と植物療法を修め、長年ワークショップや研修を通じて、野生の薬草や食用可能な植物、偉大なる樹木に関する自らの経験を伝える。ネイチャーガイド、Obod（Order of Bards, Ovates, and Druids、ドルイド復輿団体のひとつ）メンバー。自然の中での体験型ワークショップを提案している。

林真一郎（はやし しんいちろう） 監修
薬剤師・臨床検査技師。東邦大学薬学部薬学科卒業。グリーンフラスコ株式会社代表。東邦大学薬学部客員講師。日本赤十字看護大学大学院非常勤講師。医師・鍼灸マッサージ師・助産師・薬剤師などとネットワークを作り、情報交換を行いながらホリスティック医学としてのアロマテラピーやハーブ療法の普及に取り組んでいる。著書・監修書に『アロマ＆ハーブ大事典』（新星出版社）『ベーシックアロマセラピーの事典』『メディカルハーブの事典 改訂新版 主要100種の基本データ』（東京堂出版） 『臨床で活かせるアロマ＆ハーブ療法』（南山堂）『魔女の庭 不思議な薬草事典』『中世の庭の薬草事典』（ともにグラフィック社）ほか多数。

ダコスタ吉村花子（だすこたよしむらはなこ） 訳
翻訳家。リモージュ大学歴史学DEA修了。専門は十八世紀フランス旧体制（アンシャン・レジーム）。