ピーターラビットのおはなし <絵本「ピーターラビット」シリーズ 1>
ビアトリクス・ポター 作・絵 / 川上未映子 訳
1,650円(税込)
(本体価格 1,500 円 + 消費税10%)
配送時期:3~6日後
この商品は巻数もの商品です
この商品は現在販売中です
著者 | ビアトリクス・ポター 作・絵 / 川上未映子 訳 |
---|---|
出版社 | 早川書房 |
判型 | A6変・上製 |
頁数 | 72 頁 |
ジャンル | 児童書・絵本 |
ISBNコード | 9784152101013 |
商品内容
出版120周年。川上未映子による新訳で、挿絵6点が加わった決定版を日本初刊行!
英国の「決定版」に忠実な本づくり。
子どもから大人まで楽しめる、新しいピーターラビットたちの世界をお届けします。
世界中で愛され、累計発行部数2億5000万部を超える絵本〈ピーターラビット〉。本シリーズは2002年の出版100周年を機に、『ピーターラ ビットのおはなし』に挿絵を6点加え、全作の挿絵を初版の色彩に近づけるなど、著者ポターの意図を再現するべく全面的な改訂がほどこされました。
2:川上未映子による新訳&初の個人全訳
翻訳を手がけるのは、小説家・詩人の川上未映子。子どもから大人まで楽しめる、新しいピーターラビットたちをお届けします。23作個人全訳は日本初。
3:自然との共生を考える最高の教科書
絵本で描かれる豊かな自然は、著者ポターらの保護活動への尽力により、今も保存されています。作品と作者の活動を知ることは、自然と向き合うきっかけになります。
4:王室も愛読。物語で知る英国文化
自然とともにポターが描くのは、英国の魅力がつまったヴィクトリア朝の文化。本シリーズは、代々の王室に愛され、近年はキャサリン妃も子どもたちに読み聞かせました。
▼あらすじ
いたずらっ子のピーターはお母さんの言いつけをやぶり、マグレガーさんの畑にしのびこみました。おなかいっぱい野菜を食べて、やりたいほうだい。すると、マグレガーさんに見つかってしまいました! ピーターとマグレガーさんの追いかけっこのはじまりです!
▼著者プロフィール
ビアトリクス・ポター 著
1866年~1943年。イギリス・ロンドン生まれ。幼少期から動物と植物を愛し、スケッチにはげむ。1902年に『ピーターラビットのおはなし』を出版すると、またたく間にベストセラーに。出版、農場経営、自然・文化保護と、多方面で活躍する。
川上未映子(かわかみ みえこ) 訳
小説家・詩人。2008年、『乳と卵』で芥川賞を受賞。2019年に発表した『夏物語』は40ヵ国以上で出版が進み、欧米各紙誌で高く評価されるなど、国際的な活動を展開している。
英国の「決定版」に忠実な本づくり。
子どもから大人まで楽しめる、新しいピーターラビットたちの世界をお届けします。
【特色】
1:決定版を日本初刊行世界中で愛され、累計発行部数2億5000万部を超える絵本〈ピーターラビット〉。本シリーズは2002年の出版100周年を機に、『ピーターラ ビットのおはなし』に挿絵を6点加え、全作の挿絵を初版の色彩に近づけるなど、著者ポターの意図を再現するべく全面的な改訂がほどこされました。
2:川上未映子による新訳&初の個人全訳
翻訳を手がけるのは、小説家・詩人の川上未映子。子どもから大人まで楽しめる、新しいピーターラビットたちをお届けします。23作個人全訳は日本初。
3:自然との共生を考える最高の教科書
絵本で描かれる豊かな自然は、著者ポターらの保護活動への尽力により、今も保存されています。作品と作者の活動を知ることは、自然と向き合うきっかけになります。
4:王室も愛読。物語で知る英国文化
自然とともにポターが描くのは、英国の魅力がつまったヴィクトリア朝の文化。本シリーズは、代々の王室に愛され、近年はキャサリン妃も子どもたちに読み聞かせました。
▼あらすじ
いたずらっ子のピーターはお母さんの言いつけをやぶり、マグレガーさんの畑にしのびこみました。おなかいっぱい野菜を食べて、やりたいほうだい。すると、マグレガーさんに見つかってしまいました! ピーターとマグレガーさんの追いかけっこのはじまりです!
▼著者プロフィール
ビアトリクス・ポター 著
1866年~1943年。イギリス・ロンドン生まれ。幼少期から動物と植物を愛し、スケッチにはげむ。1902年に『ピーターラビットのおはなし』を出版すると、またたく間にベストセラーに。出版、農場経営、自然・文化保護と、多方面で活躍する。
川上未映子(かわかみ みえこ) 訳
小説家・詩人。2008年、『乳と卵』で芥川賞を受賞。2019年に発表した『夏物語』は40ヵ国以上で出版が進み、欧米各紙誌で高く評価されるなど、国際的な活動を展開している。
読後レビュー
おすすめ商品
-
図説 英国社交界ガイド 増補版
図説 英国社交界ガイド 増補版
税込 2,090円
-
青い煮凝り
税込 1,540円
-
四季を彩る英国菓子とパン、ときどきアフタヌーンティー
四季を彩る英国菓子とパン、ときどきアフタヌーンティー
税込 2,090円
-
長谷川町子の動物絵本
税込 2,750円
-
トートバッグ アーサー・コナン・ドイル ホームズ オーガニックコットン ミッドナイトブルー
税込 3,520円
-
こどもに聞かせる一日一話 2 「母の友」特選童話集
税込 1,650円
-
[ 古書 ]みどりのほん <いろのいろいろ絵本>
税込 990円
-
[ 古書 ]一千一秒物語
税込 2,574円
-
特典付
ポケットの中の赤ちゃん
税込 1,980円
-
やなせたかしの新アラビアンナイト 3 魔城の怪人
税込 1,485円
-
新装版 やなせたかし 明日をひらく言葉
税込 1,650円
-
あくまのおよめさん
税込 1,100円
支払い / 配送方法
送料は全国一律380円(税込)です。代金引換をご利用の場合、配送手数料とは別に代金引換手数料300円(税込)が別途必要になります。