復刊ドットコム

新規会員登録

新規会員登録

T-POINT 貯まる!使える!

詳注アリス 完全決定版

マーティン・ガードナー ルイス・キャロル 著 / 高山宏 訳

5,280円(税込)

(本体価格 4,800 円 + 消費税10%)

配送時期:2019/12/中旬

Tポイント:48ポイント

この商品は現在ご購入いただけません。

在庫切れ

お気に入りに追加

著者 マーティン・ガードナー ルイス・キャロル 著 / 高山宏 訳
出版社 亜紀書房
ジャンル 文芸書
ISBNコード 9784750516226

商品内容

全世界のアリス・ファンの尊敬を集める批評家、数学者ガードナーの遺作にして、アリス・マニアの聖典が待望の初翻訳!
学魔・高山宏による翻訳でお届けする、伝説のアリスうんちく大全!


物語に付された、本文を凌駕する膨大な量の注、うんちく、トリビアの数々…そして、『不思議の国のアリス』『鏡の国のアリス』の本文を完全新訳で収録!

◇ルイス・キャロルの手紙や日記、歴史資料、学問的解釈などを駆使して付された注釈の数は、なんと300以上!

◇これまで世界中の画家が描いてきた100枚以上の「アリス」挿絵を精選収録。

◇公刊された「アリス」からは削除された「かつらをかぶった雀蜂」挿話も復元収録!

あなたの知らないアリスのすべてがこの一冊に

▼目次
『詳注アリス』序文
『新注アリス』序文
『詳注アリス 決定版』序文 
『ナイト・レター』誌詳注への序文
『詳注アリス 完全決定版』への序文
不思議の国のアリス:詳注付き全文
鏡の国のアリス :詳注付き全文
かつらをかぶった雀蜂:『鏡の国のアリス』の「割愛」されたエピソード
ルイス・キャロル関連協会現況
謝辞
訳者あとがき
主要参考文献
スクリーンの上の「アリス」
本書に収録されたイラストレーターたち

▼著者プロフィール
マーティン・ガードナー
1914年アメリカ・オクラホマ生まれ。批評家、数学者、サイエンス・ライター。ルイス・キャロルその人と作品に関する世界有数の専門家。これまで100冊以上の著書を持ち、『サイエンティフィック・アメリカン』誌上では1956~1981年まで25年に渡って人気コラム「数学ゲーム」を連載した。『ゲーテル、エッシャ、バッハ』のダグラス・ホフスタッターからも「20世紀アメリカの生んだ偉大な知性」と評されている。邦訳書に『マーチン・ガードナーの数学ゲーム』(全3巻、日経サイエンス)、『ルイス・キャロル----遊びの宇宙』(白揚社)、『奇妙な論理』(全2巻、ハヤカワ文庫)など多数。

高山宏(たかやま ひろし)
1947年岩手県生まれ。批評家、翻訳家。大妻女子大学比較文化学部長を経て、同大学副学長。著書に『アリス狩り』(青土社)、『近代文化史入門----超英文学講義』(講談社学術文庫)、『殺す・集める・読む----推理小説特殊講義』(創元ライブラリ)など多数。翻訳書にジョン・フィッシャー『キャロル大魔法館』(河出書房新社)、エリザベス・シューエル『ノンセンスの領域』(白水社)、『不思議の国のアリス』『鏡の国のアリス』(共に佐々木マキ画、亜紀書房)など多数。

関連キーワード

キーワードの編集

読後レビュー

レビュー投稿はこちら

おすすめ商品

T-POINT 貯まる!使える!