グリム兄弟は、いわゆるグリム童話によって世界中の子どもにも大人にもその名を知られている存在であるが、その童話を収集した兄弟がどのような人であったかはよく知られているとはいえないようである。その往復書簡集は、何よりもよく知られた彼らの兄弟愛をその肉声で伝える生の資料であるとともに、まだ大学生であった若い兄弟のあふれるばかりの知的好奇心と学生生活を生き生きと記録し、また一九世紀初頭のドイツの文学、学術、文化と生活一般を記録した史料としても独自の価値を有するものと思われる。

本書は、「グリム兄弟自伝・往復書簡集―ヤーコプとヴィルヘルムの青年時代」（本の風景社、2002年）、「グリム兄弟往復書簡集―ヤーコプとヴィルヘルムの青年時代」第二巻（同社、2003年）及び「グリム兄弟往復書簡集―ヤーコプとヴィルヘルムの青年時代」第三巻（同社、2004年）の続編。