最新の復刊投票コメント(海外文芸) 1423ページ

73,146件

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
装丁が素敵でした。本棚に飾って保存するには最適ですね。 文庫よりも大きいので子供も読みやすいですし。

2003/11/22

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
新潮社にハードカバーでの出版予定を聞いたことがありますが、「ない」とのこと。ぜひ、このシリーズがでたらそろえたいです。

2004/02/10

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
久々に読んでみたくなりましたがなかなか手に入らないので。

2004/02/19

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
そう!あの紫色!懐かしいです。やはり「赤毛のアン」といえば村岡訳に限ります。マリラのセリフは村岡訳の言い回しの方が個人的にはしっくりくるのです。(もちろん現在出されている他の方の訳も現代風で今の子が読むには馴染みやすいのでしょうが)

2004/02/29

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
同じくはじめて赤毛のアンシリーズに出会ったのが、この紫&白のハードカバーでした。このデザインは文中でアンを花に例えたときのパンジーの色じゃないかな? 美しい本をぜひぜひ再刊行してほしいです。村岡花子訳はたとえ下訳を他人がしていたとしても言葉...

2004/03/05

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
赤毛のアンのファンです。 是非読んでみたいです

2004/03/06

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
2巻だけ持ってないので、是非復刊してほしいです。

2004/04/01

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
このシリーズを私も大事に集めてきましたが、当時まだ小学生の私には 全巻そろえることができませんでした。 あのデザインのすっきりさが想像力を欠きたててくれる大きな要素であり,村岡花子さんのあの訳がアンの世界にどっぷりとつからせてくれたのだと思...

2004/04/02

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
小学校の図書館にこのシリーズが揃えてありました。白と紫の表紙がとても素敵でした。全巻は読んでいませんが、大人になった今、この素敵なシリーズをぜひ揃えて手元に置きたいと思います。 夢見がちな少女の頃の懐かしい思い出の詰まった本です。 復刊でき...

2004/04/08

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
「赤毛のアン」は小3か小4の頃に偕成社の少女名作シリーズの村岡花子さんの抄訳で読んだのが初めてでしたが、もう少し大きくなってからこのシリーズを読みました。小ぶりでちょうど女の子が大切に読むのに適した大きさで装丁も素敵ですし、シンプルな鈴木義...

2004/05/01

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
私がずっと探し求めていたのはこれです!!小学校で読んだこの赤毛のアンが忘れられず、ずっと探していました。どうしてもほしいので、ぜひ復刊を!

2004/05/08

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
無償に懐かしいです。ずっと白とピンクの装丁だと思っていたのですが…今考えてみると、自分が手にとっていたのは既に色あせてしまっていた物なのかもしれません。図書館で何度も何度も借りたせいか、その後は文庫を買うという気にもなれず、いつか大人になっ...

2004/06/09

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
私が初めて読んだアンがやっぱり小学校の図書館にあったこのシリーズでした。ぜひぜひ自分の書棚に加えたい。復刊してほしいです。

2004/06/25

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
何気なく検索をしたら、ずっと欲しいと思っていた本が検索にかかり驚きました。 また、それと同時に同じようにこの本が大好きで復刊を望んでいる人がいると知り、とても嬉しい気持ちになりました。 私も赤毛のアンは村岡花子さんの訳が一番だと思っています...

2004/08/05

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
私も大好きです。昔買った時に乱丁があったので、もう一度買いなおしたいです。特に4巻を読んだ時は中学生で、生まれて初めて「本で泣いた」瞬間でした。

2004/09/22

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
昔全巻持っていたのですが、人に貸したまま戻ってこず…。仕方なく文庫を買ったのですが、やっぱりあの白と紫のハードカバーの本が忘れられなくて…。ぜひぜひ復刊して欲しいです!

2004/11/02

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
子どもの頃、図書館で全巻繰り返し読みました。おこづかいがすくなかったため、最初の数巻しか購入できませんでした。生まれてくる子どもの為にこの装丁の美しいシリーズをそろえたい。

2005/02/02

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
村岡訳でしかありえない世界がある。どんなに正確な新訳がでても、この世界観にはかなわない。絶版なんて考えられない。

2005/06/17

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
子供のころ夢中で読んだ赤毛のアン。 大人になって読みたくてもなかなかいい物には出会えません。 あの頃の気持ちを思い出したいです!

2005/08/23

児童書・絵本
ルーシー・モード・モンゴメリー 村岡花子訳
91票
中学生の頃、お小遣いを貯めては、このシリーズを1冊づつ買っていました。今は1冊も残っていないのですが、復刊するのであれば、まだ読んでいない残りのシリーズをぜひ読みたいです。

2005/10/13