yusukeさんの公開ページ 復刊投票コメント一覧

外国語やプログラミング言語を学ぶ人は多い。

勉強することはとてもいいことだし、
良い学校にも行けるだろうし
収入も上がるだろうし、
そして何より勉強することは楽しい。

では、彼らの中に「十分な日本語」を扱える人がどのくらいいるのか？
というと、たぶん、そんなに多くないと僕は思う。
日本人にも日本語は難しい。

言葉にするということはいろんな情報を削ぎ落とし、
圧縮して相手に伝えるということである。
本当に伝えたいことはほとんど切り捨てなければならない。

言語というのは完璧ではなく、
「書いてあること」「話していること」をそのまま（文字のまま）
受け取るといろんな摩擦が起こる。

そんな、ある意味いい加減なコミュニケーションの中で
僕たちは生きている。

そこでこの本の出番である。

日本人なんだから日本語の読み書きができて当たり前である。
でも、そんな当たり前にできない人が多い。
そして「当たり前のことができていない」痛感し、
この本を探している人は多い。

自分がまさにそうである。

復刊を願う。