py1963さんの公開ページ 復刊投票コメント一覧

この話でカナダのメイプルシロップや、オランダの自転車そして、ボール投げをしたチーズなど、いろいろなことを知りました。今から、３０年以上も前の話ですが、海外旅行に気軽に行ける時代でもなく、情報も少なかった時代なので、ページのすみからすみまで大きな憧れを持って飽きずに眺めていました。ＢＬ出版から出た、復刊本は訳が大人向きになっていて、昔私が１人で読み、楽しんだものとは別物です。この本は人に読んでもらうのよりも、自分１人で、じっくりと楽しむ本だと思います。ぜひ、今の子供たちにも、絵を生かした説明しすぎない訳の、小学館版の復刊を読んでもらいたいと思います。

今から３０年以上前、この本で世界のいろいろな国のことを知りました。カロリーヌとゆかいな仲間たちは、子供のころを思い出すとき、なくてはならない友達です。ＢＬ出版から出た本も買いましたが、昔の訳とはちがうので、やっぱり小学館から出ていた
カロリーヌに会いたいのです。

私も小学生の時に読みました。
今でも表紙の絵、挿絵覚えています。
懐かしくて図書館の本を借りましたが、ボロボロでひどい状態でした。この本を読んだ後、もしかしてうちの物置にも、緑色の新聞があるのでは・・・・・と思ったあのころ、懐かしく思い出します。

「クセノファネスエッセンティアドドラゴンゴ」と言う呪文を、どの位霧の中で唱えたでしょう。
フォグキャンディを食べたいと思った人は私だけではないはず。

弱々しい男の子カブッチと、ちょっと乱暴ものな女の子クワッペの対比が面白い。ぜひ、カブッチとクワッペの２冊で読んでいただきたい。犬丸りんのイラストも感じが出ていて、最高！

クワガタの姿をしているけれど、実際には人間の世界にあるようなことが、表現されていて面白い優しいクワッペにほろっとさせられたり、元気にしてもらったり......。みんなもこの世界にハマってね！

日本にはないハロウィーンというイベント、魔女たちが子供たちのために用意したこうもりキャンディーなど、小さい時にとても憧れていたのを覚えています。ぜひ、アダムスの世界にハマって下さい！