信さんの公開ページ 復刊投票コメント一覧

古代ペルシア・中世ペルシアの文学・歴史に手を染めようとする者ならば、日本語でこの文献に勝るものはない。巻末のインデックスも充実しており、さながら人物名辞典の役割も果たす。たしかに批判・指摘を受けることが多い内容もあるが、まずは著書にあたらなければ批判・指摘の意味すらもわからない。手元におけないのは非常に惜しい。

アヴェスターの抄訳ということになると、この文献に当たらねばならないのは確実。大学図書館にて閲覧したものの、手元に置きたい衝動は大きい。

メアリー・ボイス女史の研究には賛否両論あるものの、歴史研究において第一人者的役割を果たしてきたのは間違いない。研究内容を検討するにも、彼女のこの著作は必須。しかし、手に入らないのは誠に惜しすぎる。

大学図書館にはあったものの、みずからの蔵書に加えようとなると購入不可能。ゾロアスター教研究の大家伊藤義教先生の研究が手元に置けなくては日本におけゾロアスター研究の広がりもせばめられてくるように思えてならない。イラン研究、アーリア研究、比較言語学、古代・中世ペルシア、そして近世ペルシアへ、大きく括ればイラン文化に接近するためには好著。