ポラマキさんの公開ページ 復刊投票コメント一覧

ぜひ復刊していただきたいです。
「三銃士」「鉄仮面」は読んだ事があるの
ですが、やはりすべての話を読みたいで
す。
そう思った時には、すでに絶版になってい
ました。
「三銃士」や「鉄仮面」は何度も映画に
なっていたりして有名なのに、全体を通し
た完訳本が絶版というのはとてももったい
ないです。
差別用語があるということですが、その部
分を修正するなり、別の方に翻訳を頼んで
新刊として出すなりしていただきたいで
す。
どちらにしろお金がかかるでしょうが、改
めて発売すれば購入する方も多くなると思
います。
ダルタニャン物語は世界の名作文学の一つ
です。日本でもきちんと伝え残していくこ
とは必要だと思います。