古くから受け継がれてきたと思われている「伝統」の多くは，実は近代になってから人工的に創られたものだった――英国王室の華やかな儀礼式典，スコットランドのタータン文様やバグパイプ，さらにウェールズからインド，アフリカ，ヨーロッパ全般にも目を配り，「伝統」の創出がナショナリズムのイデオロギー構築に果たした重要な役割を明るみに出す重厚な歴史書。

内容説明
「伝統」という言葉は当然のように、「遠い昔から受け継がれてきたもの」と思われている。だが、「伝統」とされているものの多くは、実はごく最近、それも人工的に創り出されたのだと本書は言う。本書は、おもに英国におけるそうした実例をとりあげ、近代になってから「伝統」が創り出された様子を追う。
目次

１　序論―伝統は創り出される
２　伝統の捏造―スコットランド高地の伝統
３　死から展望へ―ロマン主義時代におけるウェールズ的過去の探求
４　コンテクスト、パフォーマンス、儀礼の意味―英国君主制と「伝統の創出」、１８２０‐１９７７年
５　ヴィクトリア朝インドにおける権威の表象
６　植民地下のアフリカにおける創り出された伝統
７　伝統の大量生産―ヨーロッパ、１８７０‐１９１４