芸術は、今世紀初頭のロシアにあって、社会革命とも複雑に絡まり合い、歴史上未曽有のエネルギーを獲得する。趣味的で狭隘な芸術を否定し、芸術を広場、街頭、民衆のなかへ解き放とうとしたロシア・アヴァンギャルド。そのスタイル、理論、問題意識は、今日なおわれわれを刺戟しつづける。本全集は、全８巻というかつてない規模でこの巨大な芸術運動の全貌を追求したものである。フォルマリストの基本文献論争関係、運動の記録、さらに現代の記号論をも網羅。約40点の文献でロシア・フォルマリズムのダイナミズムを捉える。シクロフスキイ、バフチン、ヤーコブソンほかの論文で構成。