47 票

ルパン傑作集　全10巻

復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。

得票数　47票

著者	モーリス・ルブラン
出版社	新潮社
ジャンル	文芸書
ISBNコード	9784102140017 9784102140024 9784102140031 9784102140048 9784102140055 9784102140062 9784102140079 9784102140086 9784102140093 9784102140109
登録日	2001/03/26
リクエストNo.	3504

リクエスト内容

８１３、続８１３、奇岩城、水晶栓、ルパン対ホームズ、ルパンの告白、八点鐘、バーネット探偵社、強盗紳士、棺桶島の全１０冊。
堀口大学の翻訳もの。
絶版にはなっていなが、増版予定がないとのことで、入手困難になっています。

※復刊ドットコムスタッフ
こちらの書籍は一部入手可能ですが、全巻は入手可能ではございません。
全巻が入手可能状態になった場合などに、情報提供をいただければ幸いです。

投票コメント

全47件

人気順新着順

yoko

子供の頃からのルパン愛読者ですが、専ら読んだのはポプラ社か偕成社、あるいは創元推理文庫でした。
詩人として有名で、近代日本文学の至宝とも言える堀口大学がルパンを訳していたと知ったのは、恥ずかしながら、つい最近です。ルパン・ファンの中にも堀口訳を愛する人がいると知り、ますます読んでみたくなりました。ルパン・ファンとしても、堀口大学に敬意を表する者としても、ぜひ読んでみたいです。
絶版なんてあまりにももったいない！
訳文が古くても気にしません。そこは覚悟して読みますし、それはそれで現代語訳とはまた違う別の味わいがあるかと思います。復刊どうぞよろしくお願いします。 (2012/07/26)
GOOD!1
ricco-ricca

なんといっても、堀口大學の名訳で読みたい衝動のみです！
そのために、他の「ルパンもの」に目もくれず、とにかく新潮社の気分次第と
もいえる復刊のみに希望を持ち続けていました。
いったい何年越しになっているのだろうか・・・
ホント、お願いしますー (2003/08/15)
GOOD!1
夜帆。＠楽利多マスター

訳者の堀口先生は、ヴェルレーヌやボードレールの訳でも有名な詩人で、文化勲章受章者でもあります。
そう聞くと、あなたも読んでみたくなるでしょう？ (^^)/

【追伸】
ルブランの日本における著作権が切れたのを受けて、少しずつ改版が出ているようです。
現在八冊目まで刊行され、【残るは『告白』と『棺桶島』のみ】となりました (^^)/。
これも皆様のおかげです m(_ _)m。 (2003/03/06)
GOOD!1
taeko.y

ホームズと並んであまりにも有名なキャラクターですが、それゆえにジュブナイル版だけでしか知らない読者も多いのではないかと思います。
が、大人が読んでこそ、このシリーズの持つスケールの大きな謎、国際的な陰謀に立ち向かうルパン、快活なヒーローと魅力的なヒロインとのロマンス等を堪能できるのではないでしょうか。
特に新潮社版は文学者としても一流の堀口大学の訳なので、ルパンの魅力がどのように引き出されているのかとても興味があります。 (2002/04/17)
GOOD!1
かこ

若い頃（３０年くらい前）にいろいろな出版社のルパン全集を読みました。そのうちいくらか保存していたのですが、紙質が悪く、ばらばらになっています。もう一度読み返したいと思いますが、現在入手不可能です。
ハードカバーの保存版の復刊を希望します。 (2002/03/04)
GOOD!1

読後レビュー

レビュー投稿はこちら

このリクエストの関連商品

全1件

送料無料

ルパン傑作集全10巻

【著者】モーリス・ルブラン著、堀口大學訳

6,160円（税込）

56ポイント

投票数：47票

配送時期：3～6日後

【発行】新潮社【判型】文庫【備考】分売不可【813─ルパン傑作集（I）】─ 殺人現場に残されたレッテル“813”とは？　恐るべき冷酷さで、次々と手がかりを消していく謎の人物と、ルパンとの息づまる...

購入ページへ

NEWS

2005/02/22
復刊！モーリス・ルブラン著、堀口大學訳『ルパン傑作集全10巻』
2001/03/26
『ルパン傑作集　全10巻』（モーリス・ルブラン）の復刊リクエスト受付を開始しました。

この本に関する情報を提供する

この本の情報を復刊ドットコムまでお寄せください

詳しくはこちら

復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう！

復刊リクエストTOPへ

ルパン傑作集 全10巻