11 票
著者 | ヴァールミーキ=著、岩本裕=訳 |
---|---|
出版社 | 平凡社 |
ジャンル | 文芸書 |
ISBNコード | 9784582803761 9784582804416 9784582808209 9784582808223 9784582808278 9784582808292 9784582808346 |
登録日 | 2004/08/23 |
リクエストNo. | 25632 |
リクエスト内容
平凡社HPの書籍紹介より。
第1巻
「賢明にして勇敢なラーマ王の活躍,理想の女性シーター王妃,恐ろしい人食い羅刹や魔物の出現,猿のハヌマト王の手柄話など,今なお人びとの間に生きつづけるインドの英雄伝説。初の原典完訳。第1巻は,少年の巻。解題を付す。」
第2巻
「賢明にして勇敢なラーマ王の活躍,理想の女性シーター王妃,恐ろしい人食い羅刹や魔物の出現,猿のハヌマト王の手柄話など,今なお人びとの間に生きつづけるインドの英雄伝説。初の原典完訳。第2巻は,アヨーディヤーの巻。解題を付す。」
当初は全7巻の刊行予定でしたが、訳者急逝のため翻訳作業に頓挫を来たした模様です。
投票コメント
全11件
-
タイの映画を見てすっかりハヌマーンのファンになってしまい、原点を知りたくて本屋を探しても、Amazonにさえないなんて!GOOD!1
絶版だったのですね?信じられない!
「マハーバーラタ」「カーマスートラ」などはあるのに、ギリシャ神話やケルト神話を出していてヒンズーの神話を出してないのは片手落ちもいいところですね。
映画「The noble war」もDVD化してほしいところです。 (2006/04/15) -
ぜひ読んでみたいと思うのですがどのオンライン書店でも品切れ、オークションでも見つからないのでぜひ復刊して頂きたいです。GOOD!1
壮大な物語ゆえに全ての翻訳はされていないと小耳に挟みましたができればその続刊もお願いしたい…。 (2004/09/25) -
久しぶりに読みたい (2023/07/03)GOOD!0
-
インドの国民的な叙事詩で、インド人の感性を知るのにこれ以上のものはありません。惜しくも訳者急逝にて訳業は頓挫していますが、復刊と、そして続編の出版を期待したいです。 (2008/01/22)GOOD!0
-
どこかの出版社が一社くらい出していてもいいものじゃないでしょうか。できれば文庫で。 (2007/04/14)GOOD!0
読後レビュー
タイトル | 価格 | サイト |
---|---|---|
ラーマーヤナ(上) | 880円 | アマゾン |
ラーマーヤナ(下) | 880円 | アマゾン |
新訳 ラーマーヤナ 1 | 3,080円 | アマゾン |
新訳 ラーマーヤナ 2 | 3,630円 | アマゾン |
新訳 ラーマーヤナ 3 | 3,080円 | アマゾン |
NEWS
-
2012/10/19
『ラーマーヤナ 1・2』販売開始しました! -
2012/07/20
『ラーマーヤナ 1・2』販売開始しました! -
2012/07/20
『ラーマーヤナ 1・2』販売開始しました! -
2012/07/18
『ラーマーヤナ 1・2』販売開始しました! -
2012/07/18
『ラーマーヤナ 1・2』販売開始しました! -
2004/08/23
『ラーマーヤナ 1・2』(ヴァールミーキ=著、岩本裕=訳)の復刊リクエスト受付を開始しました。
復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう!
秋月げん