アニメ「ロミオの青い空」を見て感動した一人です。ハードカバー版は図書館で読みましたが、文庫版が復刊すれば、もっと気軽にこの世界を知ることができると思います。

昔、ロミオの青い空を観ていたので、原作を読んでみたいと思いました。

アニメが大好きでしたが、過酷な児童労働が原作でどのように書かれているのか読んでみたいです。

名作劇場観ていたので原作も読んでみたいです！

子どもの頃にアニメで見ていたのを思い出しました。実はあまり詳細は覚えていないのですが、懐かしさと、しっかり読んでみたいという気持ちからリクエストします。

子供の頃大好きで集めていました。もう一度じっくり読みたいです。生き生きした動物の描写がとても魅力的です。

名作だからです！！

アニメを観た世代で、原作に触れたいと思いリクエストさせていただきます。数年前に、翻訳者の酒寄進一さんが、Twitterにて新版が出るようです、と呟かれていたのですが、その後、何のアナウンスもなく、あれ、、、？と疑問に思っております。ロミオ、アルフレッド、黒い兄弟たちの物語がぜひ、復刊されることを祈っております。

小学生の頃母親に買って貰い読み始めたこのシリーズ。何度繰り返し読んだか分からないほどです。
この本の装丁デザイン、紙の風合いや本の厚さ、訳文、挿絵の全てがわたしの中のアンの世界です。
特に鈴木義治氏の挿絵、装丁の色使いの美しさ、好ましさ。鈴木氏の描かれたアンが決定的に刷り込まれています。
ぜひ外函共に復刊されることを祈ります。

最近アニメの赤毛のアンを見返す機会があり、とても感動しました。他の方の訳されたものも読んで、どれも良かったので是非こちらも読んでみたいです

ロッキーチャックの原作、大好きでした。

子供の時鎌倉書房の本の後ろに広告があり可愛い本だったのでいつかほしいと思っていました
その後すっかり忘れていましたがたまたま表紙を見て思い出し改めて見てみたいと思いました

テレビアニメでアンと出逢い、村岡花子訳を読んで10代を過ごしました。最近になって松本侑子訳でアンと再会し、アンの素晴らしさに魅了されています。
ぜひともアニメの底本といわれる神山妙子訳も読んでみたいです。電子書籍じゃだめなんです！

何度読んでも、色褪せない内容です。この最初の訳のものがやっぱり読んでいて面白い！

高畑勲さん、宮崎駿さんがアニメを作る時に参考にされたのと、細かいところまで翻訳されていると聞き読みたいと思いました。

また読みたいです。

赤毛のアンは、特に日本においては女性翻訳家の歴史でもあります。是非とも復刊をお願いしたいです。

昔図書館で一冊借りて読みました。とても面白かったので、シリーズの他のお話も読んでみたいです。
アニメのロッキーチャックも大好きでした。

古本で持っていますが、ネットフリマや古本通販サイトでも人気が高く、一冊買うにもプレミアがついて高価となり、買いにくかったです。また来た本は傷んでいて、やりきれない気分です。どうせ高いなら、それでもよいから、きれいな本でもう一度ぜひ読みたいと思っています。どうか復刊してください。よろしくお願いいたします。

幼少期の頃読んで、主人公の気高さに強い感銘を受けたから。他の翻訳バージョンでも小公女は読んだが、吉田先生の訳し方が一番美しく、セーラの上品さが感じられたため、もう一度このバージョンで読みたい。また、挿絵が美しかった。