小学生の頃に
学校の図書館にあり、
読みました！
少し大人になったような気がして
夢中になって読みました！
ぜひお願いします！

懐かしい

赤毛のアンの手作り絵本を好きな人は絶対見て欲しい！
幸せな気持ちになる絵本です。

懐かしい本。
挿絵が素晴らしいです

小学生の頃母親に買って貰い読み始めたこのシリーズ。何度繰り返し読んだか分からないほどです。
この本の装丁デザイン、紙の風合いや本の厚さ、訳文、挿絵の全てがわたしの中のアンの世界です。
特に鈴木義治氏の挿絵、装丁の色使いの美しさ、好ましさ。鈴木氏の描かれたアンが決定的に刷り込まれています。
ぜひ外函共に復刊されることを祈ります。

最近アニメの赤毛のアンを見返す機会があり、とても感動しました。他の方の訳されたものも読んで、どれも良かったので是非こちらも読んでみたいです

子供の時鎌倉書房の本の後ろに広告があり可愛い本だったのでいつかほしいと思っていました
その後すっかり忘れていましたがたまたま表紙を見て思い出し改めて見てみたいと思いました

テレビアニメでアンと出逢い、村岡花子訳を読んで10代を過ごしました。最近になって松本侑子訳でアンと再会し、アンの素晴らしさに魅了されています。
ぜひともアニメの底本といわれる神山妙子訳も読んでみたいです。電子書籍じゃだめなんです！

何度読んでも、色褪せない内容です。この最初の訳のものがやっぱり読んでいて面白い！

高畑勲さん、宮崎駿さんがアニメを作る時に参考にされたのと、細かいところまで翻訳されていると聞き読みたいと思いました。

また読みたいです。

赤毛のアンは、特に日本においては女性翻訳家の歴史でもあります。是非とも復刊をお願いしたいです。

昔、学校の図書館で発見し、心ときめかせた本です。いくつかのレシピはコピーしたものが今も手元にありますが、本当に美味しいケーキばかりです。主婦になった今、あの時挑戦できなかったレシピに是非挑んでみたいのです！

神山妙子訳の「赤毛のアン」はアニメ「赤毛のアン」の底本になったと聞きました。村岡花子訳、松本侑子訳も読みました。既訳もすばらしいですが、改めて神山妙子訳を読みたいと思いました。図書館でも探しましたが、国会図書館ぐらいにしかありません。国会図書館では閲覧は可能ですが、貸出はしてくれません。また、著作権の関係上、一部しかコピーできません。
何とか復刊していただけないものでしょうか。

当時の文化がわかる貴重な本だと思います。

制作当時の貴重な資料をぜひ手元に置いておきたいです。

少女の頃に物語に思いをめぐらせてワクワクしながらながめていた懐かしい本です。もう一度手元において読み返したいです。是非に復刊をどうぞよろしくお願い申し上げます。

赤毛のアンにまつわる料理の本を集めています。是非復刊して下さい！

いろんな方が翻訳されていますが、やはりアニメの影響が大きく、書籍で読み直してみたいと思ったからです。年齢からいって電子書籍は好きではないのでぜひ復刻した書籍を読みたいと思います

宮崎駿さんがこれをもとにしてアニメをつくったとのこと。
村岡花子さんの訳には省略した部分があるとのことで、
神山妙子さんの「赤毛のアン」の復刊を強く望みます。