45 票

トーインクアルンゲの牛捕り

復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。

得票数　45票

著者	キアラン・カーソン栩木伸明
出版社	東京創元社
ジャンル	文芸書
ISBNコード	9784488016517
登録日	2017/04/03
リクエストNo.	64911

リクエスト内容

コナハトの女王メイヴ軍とアルスター軍の英雄クーフリンの赤い牛をめぐる戦いの物語。
アイルランドのアルスターに伝わる伝説を詩人キアラン・カーソンが古アイルランド語の原典から再構成している。

世界的にも有名で、昨今日本でも人気の高まる英雄クーフリンの物語を日本語で読める数少ない本。
また、注釈や解説、あとがきでは物語についてだけでなく神話や伝承についても詳細に語られ、古代のアイルランド全体の理解が深まる。

近代のアイルランド文学を理解する上でもケルト文学の源流と言えるこの本は非常に重要なものであり、再版されることを強く希望する。

投票コメント

全45件

人気順新着順

ちも

アルスター物語群の中でも最も読みたい部分です。
出版元さんにもリクエストをしましたが、今だに決まらずしょんぼりしています。
クーフーリン関連の書籍だとローズマリー・サトクリフのものも絶版状態、このトーインも絶版状態。クーフーリン、アルスター物語群、ケルト神和に興味がある者にとって何も知ることができない、図書館で借りなければいけない、というのは愛書家としてもキツいです。
どうか復刊してください。 (2018/07/22)
GOOD!3
スズシロ

ゲームで親しんだケルト神話に対して、より正確な理解を求める可能性を痛感したため。
不確かな伝聞による誤解が横行している同神話に対し、信頼できる原典を日本語で公刊することには意義があると感じる。
また、ゲームから入門した層にとっても登場キャラクターの原点に触れることは、原典とキャラクター双方の理解を深め、文学的にも経済的にも意義のある行いであると考える。 (2018/11/23)
GOOD!2
遊

絶版になる前に購入したのですが、クーフリンがもう好きで好きで大好きで。いろんな方にクーフリンの素敵さを伝えたい。しかし！絶版してる……！！ということで、ひとに勧めにくいことこの上なく、大変悲しいので復刊していただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。 (2018/05/06)
GOOD!2
mamurubonbon.

絶版だったとは知りませんでした、以前読んで面白かったと記憶していますしアイルランドの伝説の本として購入して読みたいので復刊を希望します。 (2018/02/10)
GOOD!2
ortensia

私はこの作品を図書館で見つけ読むことが出来ましたが、やはり絶版となっているため取り扱っている図書館も数が少なく中々気軽に読むという事が出来ません。
またこの作品はひとつの読み物としてもとても面白いです。もしこの作品の復刊が決まり次第是非買い求めたいと考えています。 (2018/02/03)
GOOD!2