「紅楼夢」復刊リクエスト一覧（タイトル順）

ショッピング3件

復刊リクエスト5件

画本紅楼夢　全５巻

【著者】松枝茂夫訳

投票数：66票

牛馬走

かつてどこかの図書館で読んだことがあり、きれいな連環画に感銘を受けました。その後古書店で零本は見かけましたが、全５巻が揃ったものには出会うことができず、全巻そろえることは難しいのかと諦めかけて... (2015/04/10)

投票ページへ
紅楼夢

【著者】曹雪斤

投票数：5票

ちゃあ

正確で美しい翻訳だから。注も詳しくて良い。 (2023/03/19)

投票ページへ
復刊商品あり

紅楼夢全１２巻

【著者】曹　雪芹作／松枝茂夫訳

投票数：132票

chinudai

十数年前、大型書店で手に取りました。が、冒頭を見て、「清朝の名家の子女の恋愛物のはずなのに、なぜ神仙の話？」と、理解できずに棚に戻してしまいました。まさか、10年以上後に、あの時買っておかなか... (2019/04/11)

投票ページへ
紅楼夢　中国文学名作全集８

【著者】君島久子/訳　　　奥野信太郎/編集

投票数：1票

しかちゃん

これほどの内容を、君島久子さんが、児童向けに！読みやすく、しかも格調高い語調で訳している優れた一冊。図書館の書庫で眠っていたものをはじめて読み、気持ちよくスルスルと読み進めた。これは、... (2010/05/09)

投票ページへ
紅楼夢入門

【著者】蒋和森著　小川陽一訳

投票数：3票

しろた

新書の書店ではどこでも出版社品切れで入手できません。紅楼夢の本は日本ではとても少なくて、残念です。ぜひ読みたいので復刊希望します。 2008年には紅楼夢のテレビドラマがまた中国で放送される... (2005/08/12)

投票ページへ