つのさんさんのページ 復刊リクエスト投票 印欧語比較文法 【著者】高津春繁 高津先生の名著のひとつ。印欧語比較文法のもっとも基本的な一冊。(2011/03/04) 岩波英和辞典 【著者】島村盛助 土居光知 田中菊雄 今の辞典の多くが文法情報に重きを置くのに対して、本辞典は例文を読んでそこから英語の表現を自ずと身に付けさせる方法をとっているところがユニークである。語彙を体系的に理解出来る記述法は新鮮である。(2010/12/01) アイヌ叙事詩 ユーカラ集 全9巻 【著者】金成まつ著 金田一京助訳・注 フィンランドの「カレワラ」に匹敵する叙事詩を収めた記念碑的な書。全20巻の予定が9巻で中絶は惜しまれるが、もっと身近において読むためには文庫化が望ましい。文庫が普及すれば残る11巻もいずれ専門家によって完成されるだろう。(2010/09/21) 邦訳 日葡辞書 【著者】土井忠生 森田武 長南実 編訳 時代別国語大辞典 室町時代語篇に引用された日葡辞書は何故改訳(改悪)されたのか。もとの邦訳 日葡辞書に帰って確認しなくてはならない。(2010/09/07) 言語史原理 【著者】ヘルマン・パウル 言語史を学ぶ上で欠かせない一冊。ただし復刊の際はしかるべき方に訳文を 総点検してもらう必要があります。(2010/07/15)
復刊リクエスト投票
印欧語比較文法
【著者】高津春繁
岩波英和辞典
【著者】島村盛助 土居光知 田中菊雄
アイヌ叙事詩 ユーカラ集 全9巻
【著者】金成まつ著 金田一京助訳・注
邦訳 日葡辞書
【著者】土井忠生 森田武 長南実 編訳
言語史原理
【著者】ヘルマン・パウル
総点検してもらう必要があります。(2010/07/15)